2018 Eco Design Fair,十年环保心路,期待你interACT!

2018 Eco Design Fair × Super Health Expo

2018年11月29日

 

 

还记得SHE现场的“种草五车”市集吗?

生态友好的精选产品

丰富有趣的Workshop

圈得健康粉无数~

 

Remember the “Zhong Cao Wu Che” market in the Super Health Expo? A lot of audiences were attracted by eco-friendly products with good quality and intensive interesting workshops.

 

 

这是其联合发起方

Eco Design Fair 

送给杭城观众的见面礼

作为上海外国人最爱去的生态设计展

EDF在它的第十个年头

终于选择在 Super Health Expo

对杭城 Say Hi!

 

This market was a first-meeting gift for Hangzhou by Eco Design Fair, one of the most popular eco event with foreigners in Shanghai. In its 10th year, EDF eventually chose to say Hi to Hangzhou in Super Health Expo.

 

 

▼ 初心 

The original mind

“第一次举办EDF更像是一次实验,是一次性的”

—— Sherry Poon,EDF创始人

“The Eco Design Fair started out as an experiment, it was just a one-off.”

—— Sherry Poon, the founder of EDF

 

▲ Click this video to know more about Sherry Poon

 

Sherry Poon是一名加拿大华裔设计师

来到上海生活之后

她发现很多人无法用环保的方式生活

是因为很难找到合适的产品

所以,她决定创办生态环保设计展

Eco Design Fair

寻找真正生态友好的产品

 

Sherry Poon is a Chinese-Canadian designer.After moved to Shanghai,she found out that people don’t go eco because it’s very hard to  source the right products. In order to find the real eco-friendly products, she decided to start the Eco Design Fair.

 

 

▼ 延续

The continuation

第一次EDF收到的大量反馈

让Sherry决心把这件事继续做下去

经过十年的成长

EDF不仅在外国人社区里耳熟能详

也吸引了越来越多中国人的参与

成为了推动上海可持续发展的重要活动之一

 

The immense feedback got from the first EDF propelled Sherry to keep rolling these out. After ten years of development, EDF has become one of the most significant eco initiative for a more sustainable Shanghai. It is very popular with foriengn communities and attracts an increasing number of Chinese people to get involved.

 

▼ 融合

Art, commerce and sustainability

从一个纯粹的市集开始

EDF不断丰富其内容

将艺术、商业、可持续进行融合

打造出多种多样的workshop和活动

让观众在体验中感受“生态”

 

Started as a pure marketplace, EDF kept enriching its content. Gradually, it formed a unique intersection of art, commerce and sustainability. On this basis, a variety of workshops and activities are established. Audiences can feel the authentic “eco” during their experience.

 

 

 

 

▼ EDF十周年 ▏interACT!

10th year of EDF ▏interACT

EDF将迎来10周年庆!

10月20日至21日,就在上海兴业太古汇

2018 Eco Design Fair,期待你来 “interACT” !

 

Eco Design Fair  will celebrate its 10th year! Join us on October 20-21, 2018 at HKRI Taikoo Hui and be inspired & empowered by prominent eco leaders, businesses and community to “interACT!”

 

 

50+展商参与的纯植物性市集

一系列有趣的节目

“Change Starts With Myself”自拍站 

 零废物生活站、实践工作坊 

 健身课程、趣味儿童角、现场表演 

 

A plant-based marketplace with over 50 exhibitors.

Extensive events:

A packed programs featuring “Change Starts With Myself” , Zero Waste stations,

hands-on workshops, fitness classes, dedicated children’s areas and live performances.

 

 

 

更有机会接触到可持续领域的领袖人物

环保型公司及社区团体

同他们一起,Take Action!

用日常生活中小小改变

为我们的地球带来积极影响!

 

It’s also a great opportunity for you to be inspired and empowered by prominent eco leaders, businesses and community. Let’s take action with them and creating positive effects for the planet!